 1]Celui intelept ii ajunge un cuvant
2]Sfatuieste-te cu cel mic si cu cel mare,si pe urma hotareste-te tu insuti.
=ROMANIA=
3]Lipsa de bani e cel mai bun sfat[adica nevoia de bani ti-arata ce trebuie sa faci]
4]Cine nu asculta nu-i ascultat
=BULGARIA=
5]Un caine care latra face toata strada sa latre
|
 1]Cine nu vrea sa asculte sfaturile nimanui va invata pe seama lui
2]Cine vede binele si ia raul comite o nebunie cu buna stiinta
3]Cine nu asculta nu-i ascultat
=BULGARIA=
4]Ascultarea e viata,neascultarea e moarte
|
11]Puiul de lup nicicum se pune cu mieii impreuna,sa creasca la pasune[ne invata sa nu amestecam pe cei cumpliti cu cei blanzi]
2]P-o funie doi insi nicicum pot juca[adica doi stapani pe un lucru]
3]Pe unde a sarit capra,mai presus va sari iada[se zice pentru cei din urma,ce cu mult intrec pe parintii lor la rautati]
4]Pe vultur il inveti sa zboare?[se zice cand vrem sa invatam pe cei mai invatati decat noi,si cand vrem sa dam povata celui mai intelept decat noi]
|
1]Unghii ca de cal nicicum sa aibi la maini,ca degetele tale nu se potcovesc ca caii
2]Amorul,nebun,ca nu se simte nici ce face,nici ce graieste.
3]Amorul numai o limba graieste la amandoi
4]Cand unul cu altul bine se ajuta,atunci la toti deopotriva o dreptate se socoteste.
5]Frate,frate,dar branza-i pe bani[se zice cand nici fratelui nostru nu-i dam ceva fara interes.
|
1]Cel ce ascunde adevarul niciodata se va indrepta
2]De la cel nebun si de la cel beat poti afla adevarul si fara voia lor
3]Cu cat mai mult vei patimi pentru un adevar,cu atat mai mult tu sa-l cuvantezi
4]Inima cere ceea ce ei ii place,iar nu ceea ce ei cinste ii face
5]Inima fara dragoste,intreaga pustietate.
|
1]Nu are rost sa arunci plasa in apa fara peste
2]Daca muncesti pana asuzi,mananci dupa pofta.
3]Lucrul il arata pe mester
4]Dupa cantec se cunoaste pasarea
5]Cum este muncitorul asa si lucrul
|
1]Maseaua,clestele;ohtica,sapa si lopata;ciuma,fuga[adica cand te doare maseaua s-o scoti,cand te imbolnavesti de ohtica,sa-ti sapi groapa si la ciuma sa fugi]
2]Masoara-te pe tine cu insasi palma ta[adica dupa a ta putere sa urmezi la ce gandesti]
3]Magarul cand te loveste sa fugi si sa-i multumesti,ca mai castigat esti[adica sa fugim de cei prosti,cand ne necinstesc,ca sa nu ne si bata]
4]N-astepta de la cei gangavi vorba deslusita[adica de la cel prost vorba de cinste]
5]Nici ale doctorului toate,iar de la duhovnic nici pe jumatate[ne arata de ce trebuie sa ne ferim]
|
1]Omul e dusmanul lucrului pe care nu-l cunoaste
=TURCIA=
2]Pana nu incaleci calul,nu-i cunosti naravul
=ROMANIA=
3]Orice nestiinta e mama a ingamfarii
4]Ce se invata la tinerete e mai durabil
|
1]Nu este nevoie sa atarni clopotei nebunului
2]Prostii se fac si la batranete
3]Prostul nu invata decat din intamplari
=GRECIA ANTICA=HOMER
4]Cine nu munceste nu greseste
5]Se impiedica si calul desi are patru picioare.
|
1]Unde o mananca,acolo o scarpina[adica ii face dupa voia lui]
2]Unde e o poama buna,o mananca porcii[se zice cand cei prosti dobandesc cele mai bune]
3]Unde e starvul,acolo si vulturii[adica unde e de mancare,acolo si lacomii]
4]In butilce mici,vinul cel mai bun[adica si cei mai mici sant destoinici]
5]Intre lup si intre miel,credinta nu se pazeste[adica intre cumplit si intre bland]
| |